You rock the discount cocktails — that’s 4 check-ins at venues recommended by Time Out New York.

Was bedeutet die Time Out – Happy Hour Badge auf Deutsch:

Du rockst die Discount Cocktails – das bringt dir 4 Checkins in den von der Time Out New York empfohlenen Treffpunkten.

Wie bekomme ich die Time Out – Happy Hour Badge?

Check einfach in 4 Locations ein, die mit „Timeoutny“ gekennzeichnet sind. Und schon hast du die Badge in der Tasche!

Unklar: Du musst dem Time Out New York auf Foursquare folgen und es werden lediglich die Check-Ins nach dem 21.04.2010 gezählt.